Задание
23.01-20.00. Ознакомьтесь с прилагаемым файлом. Выберите текст по близкому вам направлению, прочитайте, выпишите для понимания термины и словосочетания. Сделайте реферативный перевод. Перевод прикрепите к полю для прикрепления ответов.
Для семинара требовалось принести сложный перевод текста с китайского. Проблема заключалось в том, что там была куча терминов редко встречающихся в обычных словарях, такое могут перевести только носители языка, ну или мы, по мнению нашего препода. Делая тут заказ сразу интересовался о носителях языка, кустарный перевод гугл переводчика меня бы не удовлетворил, но на удивление такой нашелся. Через 3 дня мне предоставили перевод, когда сравнивал на семинаре совпадение было почти 100%)) Результатом я очень доволен))
Преподаватель немецкого задал сделать перевод статей из местных немецких газет, что он привез из командировки. Кроме того, что там куча новой лексики есть и сокращения с абревеатурами, гугл переводчик плачет кровавыми слезами. Срок поджимал конкретно, нужно было сдавать перевод завтра с утра, объяснила ситуацию менеджеру, была готова доплатить за срочность, но вышло очень даже недорого. В мою ситуацию вникли и сделали все в лучшем виде)) За этот перевод я кстати получила поблажку на экзамене))
После последнего обращения остался неприятный осадок от проделанной автором работы, однако на этот раз работа очень порадовала! Автор очень внимательно подошел к выполнению заказа, оформил все в соответствии с требованиями по образцу! Считаю, что полностью оправданы вложенные средства.
Спасибо большое за качественную и недорогую работу. Это важно для студентов. Обязательно обращусь к вам еще раз
Статья на иностранном языке на 5 тысяч знаков, достойно выполнена и зачтена преподавателем. От всей души благодарю, будем работать дальше!
Всё отлично, спасибо. И очень быстро
Все приняли с 1 раза, спасибо большое
Отличная работа, спасибо! Выполнена за 1 день!
Сделали работу в срок. Качество отличное. Обращусь за помощью еще раз обязательно!
Спасибо большое. за такую сложную работу
Тип: Перевод
Предмет: Английский
Стоимость: 500 руб.
Тип: Перевод
Предмет: Английский
Перевести страницытезисы с русского на английсокий язык
Стоимость: 300 руб.
В настоящее время исследователи активно занимаются изучением различных аспектов взаимосвязи культуры и мышления. Подобные исследования имеют достаточно длительную историю, однако сегодня по-прежнему слабо уточнены многочисленные вопросы взаимодействия человеческого мышления и культуры, а также аспе….
Читать дальшеПредметом психологии и этики делового общения является содержание делового общения как реального явления общественной жизни. В деловом общении между партнерами всегда есть взаимодействие, которое ведет к достижению определенной цели.Во время делового общения между партнерами завязываются отношения ….
Читать дальшеОрганы предварительного расследования в процессе деятельности широко применяют следственный эксперимент. Статья 181 УПК РФ определяет сущность следственного эксперимента следующим образом: – это определенные действия, заключающиеся в воссоздании процессов, событий, обстановки и прочих обстоятельств….
Читать дальшеОдним из требований нашего времени является обеспечение целостности и высокого уровня общего среднего образования, которое получают дети в различных типах образовательных учреждений. Стандартизация образования является одним из прогрессивных и приоритетных на сегодняшний день направлений современно….
Читать дальше